Artikel

Artikel seputar dunia penerjemah dan khazanah bahasa, ditulis oleh admin PT. JITS

Menggapai Haji Mabrur dengan Buku Panduan Manasik Haji dan Umrah Syāfi‘īyah Karya Idris Salis Ismail, S.H.I, M.H.

Menggapai Haji Mabrur dengan Buku Panduan Manasik Haji dan Umrah Syāfi‘īyah

Menunaikan ibadah Haji dan Umrah adalah impian terbesar bagi setiap Muslim. Namun, di balik kerinduan untuk melihat Ka’bah, ada tanggung jawab besar yang menyertainya: memastikan ibadah tersebut sah menurut syariat. Banyak jamaah yang fokus pada persiapan fisik dan logistik, namun sering kali melupakan persiapan ilmu. Padahal, memahami fiqih Haji dan Umrah bukan sekadar pilihan, melainkan […]

Menggapai Haji Mabrur dengan Buku Panduan Manasik Haji dan Umrah Syāfi‘īyah Read More »

jasa penerjemah tersumpah

Belajar Menerjemah dengan Memanfaatkan Komunitas

Hampir tidak mungkin seorang profesional bekerja dan berhasil dengan berjuang sendirian tanpa komunitas pendahulunya. Orang-orang besar yang hari ini dapat dianggap berhasil dari keahliannya tentu memiliki dapur pekerjaannya yang dikelola atau didukung oleh komunitas profesinya. Seorang insinyur bekerja dengan cara mengimitasi kemudian merekayasa hasil karya orang lain dalam hal ini komunitas profesinya sampai bahkan dapat

Belajar Menerjemah dengan Memanfaatkan Komunitas Read More »

Darah dan Air Mata Penerjemah: Menghadirkan Kata dalam Terjemahan

Darah dan Air Mata Penerjemah: Menghadirkan Kata dalam Terjemahan

Darah dan air mata penerjemah mengalir dalam setiap proses menghadirkan kata-kata dalam terjemahan. Seperti air yang mengalir dalam sungai, penerjemah melibatkan hati dan jiwa mereka dalam menyampaikan pesan dari satu bahasa ke bahasa lainnya. Darah penerjemah melambangkan dedikasi dan semangat yang mengalir dalam setiap langkah mereka. Mereka mengabdikan waktu dan energi untuk memahami teks asli,

Darah dan Air Mata Penerjemah: Menghadirkan Kata dalam Terjemahan Read More »

seni penerjemahan

Menghidupkan Bunyi dan Sisi Tersembunyi: Seni Penerjemahan

Menghidupkan bunyi dan sisi tersembunyi adalah seni penerjemahan yang memikat hati dan jiwa. Sebagai seorang penerjemah, kita berperan sebagai penyelaras antara bahasa yang berbeda, dan dengan keahlian kita, kita mengungkapkan nuansa, ritme, dan kekayaan makna yang tersembunyi di balik kata-kata. Seni penerjemahan adalah proses yang melibatkan kepekaan terhadap bunyi bahasa, irama kalimat, dan gaya penulisan.

Menghidupkan Bunyi dan Sisi Tersembunyi: Seni Penerjemahan Read More »

Mengurai Rindu di Balik Terjemahan: Kisah Penerjemah

Mengurai Rindu di Balik Terjemahan: Kisah Penerjemah

Mengurai rindu di balik terjemahan adalah kisah yang menggambarkan perjalanan emosional seorang penerjemah. Dalam setiap kata yang diterjemahkan, terdapat rasa rindu yang tak terungkap, keinginan untuk menyampaikan pesan dengan setia, dan kerinduan yang mendalam untuk menyentuh hati pembaca yang berbicara dalam bahasa yang berbeda. Kisah penerjemah dimulai dengan penelusuran dan pemahaman yang mendalam terhadap teks

Mengurai Rindu di Balik Terjemahan: Kisah Penerjemah Read More »